Rosetta Certified Translation Services Company looks forward to helping clients obtain the high-quality certified translations they need. At Rosetta, we rely on professional translation linguists who have extensive experience in translating various types of documents. This ensures our clients will receive the most accurate and high-quality translation services. We hire native speaker translators to guarantee the translation of documents into the target language accurately. We are experienced in providing a wide range of interpreting and translation services. Rosetta Translation Services Company has representatives around the world. We offer our services in many countries, including but not limited to:
  • Britain (London)
  • France (Paris)
  • United States (New York)
  • Russia (Moscow)
  • China (Beijing)
  • The United Arab Emirates (Dubai)
  • Egypt (Cairo)
Rosetta has representatives in many other countries around the world. We provide translation services in more than 30 languages. We are known for providing high-value communications services to a wide range of industries. We are a certified translation services company approved by governmental and official entities in addition to many embassies including but not limited to the embassies of:
  • The United States
  • Britain
  • France
  • Canada
  • Australia
  • Switzerland
In addition to embassies of Germany, Italy, and other countries At Rosetta Certified Translation Services Company, we rely on using the latest translation tools and technologies.

Translation Technology and Tools

The new translation tools and techniques available to translators allow them to work more efficiently and critically. At Rosetta Translation Services, we believe that relying on talented translators trained in dealing with the best technology grants us a distinctive product. We offer clients the best services, based on the combination of the latest tech and skilled human translators. Rosetta invests in the necessary advanced translation tools to ensure consistency of terminology and style. Our team relies on advanced tools in translation, project management, and quality assurance. We ensure that each translator uses the right terminology and works according to project specifications, and that your project is delivered on time, within the agreed budget, and as per the level of quality the client requires. The translation mechanism adopted by Rosetta in executing the projects is not limited to using tools compatible with industry-standard applications and localization tools, but our localization specialists are also working on developing customized solutions that are consistent with the requirements of each project. We fulfill the special requirements for your project efficiently by using customized localization technologies, which allows us to provide high-quality translation. We depend on using a group of translation tools and technologies and apply modern quality assurance methods.
  • SDL Trados Studio
  • SDL Passolo Team Edition
  • Rocket Seagull LegaSuite Text Translation Tool
  • Alchemy Catalyst
  • Sisulizer
  • SDL TradosStudio
  • Madcap Flare
  • AuthorIT
  • Help/HTML QA
  • Windows WinHelp وHTML Help Compilers

Rosetta Translation Technology and Tools

Rosetta is benefiting from the extensively experienced and skillful human resources that enable us to deliver translation projects efficiently and accurately and is working on providing high-quality certified translation services to each client in all translation industries. Our clients rely on us to translate many types of documents such as:

  • Personal documents such as passports and national identity cards
  • All types of certificates such as academic certificates and birth certificates
  • All types of contracts and agreements including, but not limited to: ownership contracts, marriage and divorce contracts
  • Employment letters
  • Movements certificates
  • Bank account statements
  • Tax cards and commercial registers, in addition to any other type of documents clients may require.
Our clients can rely on us to get certified translations for any type of official documents that need to be submitted to embassies. We only work with certified and highly qualified translators – skilled linguists who are also well-versed in your project’s subject matter. We have extensive experience in translating different types of documents, such as technical, legal, and medical documents. We provide our clients with high-quality translations for specialized fields. Our translation services include:
  • Medical translation
  • Scientific translation
  • Commercial translation
  • Legal translation
  • Literary translation
  • Technical translation

Translation Quality

With over 1,800 linguists skilled in more than 30 languages, Rosetta Certified Translation Services Company provides accurate certified document translation services to international corporations, government agencies, small businesses, healthcare institutions, advertising agencies, and individuals.

We translate various types of documents according to ISO 9001-2008 quality standards. We provide professional certified translation services for various documents like technical, corporate, legal, personal, medical, and marketing. 

This is in addition to achieving all the requirements that must be met in the certified translation, which are:

  • The translated content is consistent with the original content, in addition to adhering to the accuracy and high quality.
  • The translated document bears the signature of the translation office.
  • The translated document shall bear the stamp of the certified translation office.
  • Writing the date on which the document was translated by a certified translation office on the document.
  • The translated document contains the contact details of the translation office.

Rosetta Certified Translation Services Company is keen to deliver accurate and error-free translations. So, documents go through a certain translation process. We assign the documents to a subject matter expert with extensive experience, to ensure translation quality and consistency. After translating the documents, they are reviewed by a professional linguist who checks the spelling and grammar of the translated content, to ensure that the translated content contains no errors. All our translations follow quality standards ISO 9001-2008, and all certified translation requirements. This ensures 100% acceptance and client satisfaction. We deliver high-quality documents that are error-free. 

Trust Rosetta Certified Translation Services with all your most important document translations, including contracts, birth certificates, and other documents. Trust the high quality and professional service of Rosetta when there’s no room for error and your document absolutely needs to be translated quickly and accurately. We exert our best efforts to provide high-quality and cost-efficient translations that suit the requirements of our clients. 


If you have any inquiries regarding our rates, types of translations, or translation technologies, do not hesitate to contact us and learn more about how to benefit from our services.