مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية بالقاهرة

هل تبحث عن أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية؟ يُعد الاعتماد على مكتب ترجمة معتمد من الحلول المثالية، التي تمكنك من الحصول على ترجمة معتمدة للوثائق تضمن قبولها للسفارة الاسترالية وجميع السفارات.

حيث تشترط السفارة الأسترالية ضرورة أن تكون جميع الوثائق المقدمة إليها مترجمة ترجمة معتمدة للغة الإنجليزية من قِبل مكتب ترجمة معتمد للسفارة.

مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية

نعمل في روزيتا مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة بفضل ما نتمتع به من اعتماد للسفارة الأسترالية بالقاهرة وغيرها من السفارات والهيئات الحكومية، على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة لكافة هذه الجهات.

وذلك بالاعتماد على فريق عملنا الذي يضم نخبة من المترجمين ذوي الخبرة الواسعة، الذين نعمل بالاعتماد عليهم على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة لترجمة جميع الوثائق التي قد يحتاج عملائنا لترجمتها.

مما يضمن لعملاء روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية الحصول على ترجمة عالية الجودة محققة لجميع شروط الترجمة المعتمدة المحددة من السفارة الأسترالية في القاهرة.

• إقرار دقة الترجمة ومطابقتها مع الوثيقة الأصلية.
• أن تتضمن الوثيقة توقيع مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية.
• ختم الوثيقة المترجمة بخاتم مكتب ترجمة معتمد للسفارة الأسترالية في مصر.
• تسجيل تاريخ الترجمة على الوثيقة المترجمة.
• تسجيل بيانات التواصل مع مكتب الترجمة المعتمد من السفارة الأسترالية على الوثيقة المترجمة.

ترجمة معتمدة للسفارة الأسترالية

نعمل في روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الكندية على توفير خدمات الترجمة المعتمدة بالاعتماد على فريق من المترجمين والمدربين على أعلى مستوى.

حيث يتضمن عملنا تقديم خدمة الترجمة المعتمدة لمختلف المستندات الرسمية وغير الرسمية بمختلف اللغات ومن أهم المستندات التي نعمل على ترجمتها:

• ترجمة شهادة الميلاد.
• ترجمة شهادة التخرج.
• ترجمة شهادة الثانوية العامة.
• ترجمة عقود الزواج.
• ترجمة زواج السفر.
• ترجمة بطاقة الرقم القومي.
• ترجمة السجل التجاري.
• ترجمة كشف حساب بنكي.
• ترجمة رخصة القيادة.
• ترجمة الفيش الجنائي.
• ترجمة شهادات التحركات.

أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية

تمكنا في روزيتا مكتب ترجمة معتمد للسفارة الأسترالية بالقاهرة على مدار ما يزيد عن 30 عام من العمل وتقديم خدمات الترجمة من اكتساب كافة المقومات التي جعلتنا واحدًا من أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة في مصر، ويأتي في مقدمة هذه المقومات:

• الخبرة الواسعة: نتمتع في روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية بخبرة طويلة تزيد عن العقدين، عملنا خلالها تقديم خدمات الترجمة المعتمدة والاحترافية لمختلف المشروعات المسندة إلينا.
• اعتماد جميع السفارات والهيئات الحكومية: نتميز في روزيتا باعتمادنا من السفارة الأسترالية ومختلف السفارات والجهات الحكومية.
• فريق عمل محترف: نقدم لعملائنا في روزيتا مكتب معتمد من السفارة الأسترالية خدمات ترجمة عالية الجودة بالاعتماد على مترجمين ذوي خبرة ومدربين على أعلى مستوى.
• الجودة العالية: نعمل في روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية على تقديم خدمات الترجمة بأعلى معايير الجودة والاحترافية، حيث نترجم مختلف المشروعات المسندة إلينا وفقًا لمعايير الجودة 2008- ISO 9001.
• تنوع الخدمات: نحرص في روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية على تقديم مجموعة متنوعة من الخدمات، فإلى جانب خدمات الترجمة المعتمدة، فإننا نعمل على تقديم خدمات الترجمة الطبية، والقانونية، والترجمة الفورية وخدمات التعريب، وغيرهم من الخدمات.
• تنوع اللغات: لا نعمل في روزيتا على تقديم خدماتنا للترجمة من وإلى اللغة الإنجليزية فحسب، بل نقديم خدماتنا للترجمة من وإلى جميع اللغات.
• الالتزام بالمواعيد: نحرص في روزيتا مكتب معتمد من السفارة الأسترالية على الالتزام بالمواعيد، حيث نعمل على ترجمة جميع المشروعات المُسندة إلينا في أسرع وقت وتسليمها لعملائنا في المواعيد المتفق عليها.
• الخصوصية: نحرص في مكتب روزيتا للترجمة المعتمدة على اتباع سياسة خاصة تضمن لعملائنا الحفاظ على سرية بياناتهم وعدم مشاركتها مع أي طرف خارجي.
• الأسعار الجيدة: نسعى في روزيتا مكتب ترجمة معتمد للسفارة الأسترالية على تقديم خدماتنا بأفضل الأسعار.
• سهولة التواصل: نوفر لعملائنا في مكتب روزيتا للترجمة المعتمدة خدمة عملاء متاحة على مدار الساعة للرد وتلقي كافة طلباتهم.

ولنوفر لعملاء روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية الحصول على خدمات الترجمة التي يحتاجون للحصول عليها بسهولة، فإننا نقدم خدماتنا من خلال 5 مقرات في القاهرة، وأون لاين.

خدمات نقدمها في روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية

إلى جانب خدمات الترجمة المعتمدة التي نقدمها لعملائنا في روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية، فإننا نعمل على تقديم مجموعة أخرى من الخدمات، التي تتضمن:

الترجمة المتخصصة

نعمل في روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الكندية على تقديم خدمات الترجمة المتخصصة لمختلف التخصصات بالاعتماد على فريق من المترجمين المتخصصين في ترجمة هذه التخصصات، ومن أهم التخصصات التي نعمل على ترجمتها:

• الترجمة الطبية: نعمل في روزيتا مكتب معتمد للسفارة الأسترالية على تقديم خدمات الترجمة الطبية بالاعتماد على مترجمين متخصصين في المجال الطبي لترجمة جميع الوثائق الطبية، مثل: تقارير الأشعة، والتحاليل، والوصفات العلاجية، وتقارير مغادرة المستشفى، وغيرها من الوثائق الطبية التي تحتاج إلى ترجمة دقيقة.
• الترجمة القانونية: نعمل في روزيتا مكتب معتمد من السفارة الأسترالية على ترجمة جميع الوثائق القانونية التي يحتاج عملائنا لترجمتها بشكل دقيق، ويتضمن ذلك: ترجمة العقود والتوكيلات القانونية، وترجمة الأحكام والدعاوى القانونية، وغيرها من الوثائق التي نحرص على ترجمتها بالاعتماد على مترجمين متخصصين في المجال القانوني.
• الترجمة التقنية: نحرص في مكتب روزيتا للترجمة المعتمدة على تقديم خدمات الترجمة التقنية بالاعتماد على مترجمين متخصصين في المجال التقني، حيث نعمل على توفير خدمات الترجمة التقنية لمجموعة واسعة من التخصصات التقنية، مثل: الهندسة، علوم الحاسب، الاتصالات، وغيرها من المجالات التقنية.
• الترجمة العلمية: يتضمن عملنا في روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الكندية ترجمة جميع الوثائق العلمية التي يحتاج عملائنا ترجمتها، والتي تشمل الأبحاث والرسائل العلمية، المقالات والكتب، المواد العلمية المتنوعة.
• الترجمة المالية: تُعد الترجمة المالية من أهم الخدمات التي نحرص على توفيرها لعملائنا بالاعتماد على فريق من المترجمين المتخصصين في مجال الترجمة المالية، ويتضمن عملنا ترجمة جميع الوثائق والتقارير المالية، الفواتير، والوثائق الخاصة بالشركات وغيرهم من الوثائق.
• الترجمة الأدبية: نحرص في روزيتا مكتب ترجمة معتمد للسفارة الكندية على توفير خدمات الترجمة الأدبية على أعلى مستوى من الاحترافية، بالاعتماد على فريق من المترجمين المتخصصين في ترجمة المواد الأدبية المتنوعة مثل القصص والروايات الأدبية، الأبيات الشعرية، والكتب وغيرها من المواد الأدبية.

خدمات الترجمة الفورية

بالإضافة إلى تقديم خدمات الترجمة التحريرية نحرص أيضًا في مكتب روزيتا للترجمة المعتمدة على تقديم خدمات الترجمة الفورية على أعلى مستوى.

وذلك من خلال الاعتماد على فريق من المترجمين الفوريين الذين يتمتعون بمهارات استماع جيدة، وتواصل سريع، لنضمن لعملائنا الحصول على خدمات ترجمة فورية احترافية لمختلف التخصصات، وتشمل خدمات الترجمة الفورية:

• الترجمة الهمسية.
• الترجمة المتتبعة.
• الترجمة المتزامنة.
• الترجمة القانونية، والطبية، والتجارية.
• ترجمة المؤتمرات والحلقات الدراسية.
• الترجمة الإعلامية

خدمات التعريب

نحرص في روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية على تقديم خدمات التعريب لمجموعة واسعة من العناصر الرقمية، من خلال الاعتماد على فريق من المترجمين المتخصصين في مجال الترجمة والتعريب.

لنوفر لعملائنا خدمات ترجمة وتعريب لما يحتاجون من عناصر باحترافية عالية، وتتضمن عملنا في روزيتا ترجمة وتعريب عناصر، مثل:

• تطبيقات الهاتف.
• ألعاب الفيديو.
• المتاجر والمواقع الإلكترونية.
• البرامج الإلكترونية.
• الكتيبات الإلكترونية.

لغات الترجمة في روزيتا مكتب معتمد من السفارة الأسترالية

نحرص في روزيتا مكتب مكتب معتمد من السفارة الأسترالية على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة من وإلى جميع اللغات العالمية وليس فقط للغة الإنجليزية.

وذلك بالاعتماد على فريق من المترجمين ذوي الخبرة المحترفين من المتحدثين الأصليين للغات المستهدفة، ومن أهم اللغات التي نعمل على الترجمة منها وإليها:

• اللغة العربية.
• اللغة الإنجليزية.
• اللغة الفرنسية.
• اللغة الألمانية.
• اللغة الإيطالية.
• اللغة الكورية.
• اللغة الصينية.
• اللغة اليابانية.
• اللغة الهندية.
• اللغة الروسية.
• اللغة التركية.
• اللغة البرتغالية.
• اللغة الإسبانية.

وغيرها الكثير من اللغات التي نحرص على توفير خدمات الترجمة المعتمدة منها وإليها، بالاعتماد على مترجمين محترفين ومتخصصين.

أسعار الترجمة في مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية

نحرص في روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية على توفير خدمات ترجمة عالية الجودة من خلال فريق من المترجمين المتخصصين والمدربين، كما حرصنا على تقديم خدماتنا بأفضل الأسعار.

ولتحقيق ذلك، فإننا نعتمد في تسعير خدماتنا على مجموعة من العوامل، التي تشمل:

• عدد الكلمات: يُحديد السعر المناسب لترجمة الوثيقة بالاعتماد على عدد الكلمات المراد ترجمتها، فكلما زاد عدد الكلمات زاد سعر الترجمة.
• تخصص الوثيقة: يعتمد تحديد السعر ترجمة الوثيقة على تخصصها حيث نجد أن أسعار ترجمة التقارير الطبية تختلف عن ترجمة الوثائق القانونية.
• نوع الخدمة المطلوبة: يعد نوع الخدمة من المعايير الأساسية في تحديد سعر الوثيقة، حيث يختلف سعر الترجمة وفقًا للخدمة التي يطلبها العميل، فنجد أن سعر الترجمة المعتمدة يختلف عن الترجمة العامة.

معايير الترجمة في روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية

نعمل في روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية على الالتزام بمعايير الترجمة الدولية بجانب مجموعة من المعايير الأخرى، لنضمن للعميل الحصول على خدمات ترجمة احترافية خالية من الأخطاء، ومن أهم المعايير التي نعمل على اتباعها:

• ترجمة النصوص والمستندات ترجمة صحيحة تحافظ على السياق الخاص بها.
• البعد التام عن الترجمة الحرفية، ونقل المعنى بشكل صحيح.
• فهم النصوص بشكل صحيح قبل ترجمتها ومراعاة ما يحيط بها من عوامل مكانية أو زمنية والتي ممكن أن تؤثر على المعنى.
• إسناد عملية الترجمة لفريق متخصص لضمان ترجمتها بشكل دقيق من دون أخطاء.
• مراجعة النصوص بعد ترجمتها لضمان خلوها من أي أخطاء.
• تنسيق الملفات المترجمة بأحدث الأدوات المخصصة.

الخلاصة

نعمل في روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسترالية على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة للسفارة الأسترالية في مصر وغيرها من السفارات.

وذلك بالاعتماد على فريق من المترجمين ذوي الخبرة، الذي نعمل بالاعتماد عليه على تقديم خدماتنا لترجمة مختلف ما قد يحتاج عملائنا لترجمته ترجمة معتمدة من وثائق.

ولنوفر لعملائنا الحصول على ما يحتاجون من ترجمات، فإننا لا نقدم خدماتنا للترجمة من وإلى اللغة الإنجليزية فحسب، بل نقدم خدماتنا على مستوى مختلف اللغات العالمية.

كما إننا نتيح لعملائنا الحصول على خدمات الترجمة التي يحتاجون للحصول عليها أونلاين أو عبر أحد مقرات روزيتا الـ 5 في القاهرة.